「お知らせ」カテゴリ アーカイブ

2019年10月24日〜26日のハノイ、11月1日・2日のバンコクでいよいよファイナル!

㈱PARCOと国際交流基金アジアセンターとの共催による2014年〜2020年までの大型継続事業"DANCE DANCE ASIA -Crossing the Movements"の公式サイトをリニューアル・メンテナンスさせていただいております。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 
仕事の性質上、サイト上の情報は隅から隅まで目を通します。

動画も一つ残らず視聴。
で、なにより驚いたのは、アジアのダンスシーンが
非常に活気があって、クールだということ!
私自身が持っているアジアのイメージが、かなり変りました。

見た目はシンプルなWordPressサイトのリニュアルでしたが
サイトの中を実際に調べると、プラグインを多用し、
他言語対応をはじめ、様々な機能を内包。サーバーの引っ越しが必須要件。

与えられた時間と予算の中でどのようにするのがベストなのかを判断し
SEO効果を残しつつ、機能も大量のデータも生かしてページの構造を変更。

ナビゲーションも、変えられるところと変えられないところがあり
その条件の中でコンテンツを追加。
ポイントは見易く、わかりやすく、情報に到達しやすく、ですね。

お客様にとっては最初のお取り引きなので
信頼するもなにも清水寺の舞台から飛び降りる気持ちだったのでは?
と想像しますが、大きな気持ちで任せて頂き、感謝です。
メンテナンスを担当させて頂き3年、今年でファイナルとなりました。

[作品ページへ⇒]

DANCE DANCE ASIA ウェブサイト
http://dancedanceasia.com/

DDA-HP.jpg

化粧品会社 Aquatruth(アクアトゥルース)様のロゴとウェブサイト、パンフレットの作成させていただきました。

本当の無添加にこだわると、原材料だけではなく、配送方法にまでこだわることになるんですね。

防腐剤無添加で品質を落とさないようにするため、急速冷凍の状態でお届けする冷凍化粧品の専門会社様です。

最初はクレンジングから、ということで、無添加で良い香りの石鹸と、天然オイルだけで出来た贅沢なバームの化粧落とし、この2点から発売を開始。まだ商品が続々登場するそうです。

ウェブサイトの立ち上げに関われて光栄でした!もっと早くご縁があれば、パッケージデザインや広告用ランディングページも出来たんだけどなぁ・・・ちょっと残念!

みなさん、大手の広告代理店以外だと、どこに頼んで良いか分からないのだな、と、
改めてわかることが多い一年でした。

Aquatruth
https://www.reitoucosme.jp/

HP_aquatruth.jpg

スクリーンショット表紙-2019-10-28-17.12.33.jpg

スクリーンショット-2019-10-28-17.12.33.jpg

日本プロポリス(株)様からご依頼いただいた、『プロポリスキャンディ』のパッケージ
リニューアルをさせていただきました。
のどを大切にしたい人に、人気の商品だそうです。

ターゲットを30代以降の女性にあわせ、
決して安くはないキャンディ、どんなお店で購入してほしいか
購入動機を設定。
その結果、イラストを使ったナチュラルなイメージで
10案作って絞り込みました。

ダミーも作って実際にそこにある状況で、どういう感覚になるかをクライアント様と一緒に検証し
選びました。商品のオリジナル性が一番如実に感じられる案が採用になりました。

イラストは、ゆかさん、デザインは山里です。

IMG_5359-2_s.jpg


日本プロポリス(株)様の製品は
プロポリスの名産地ブラジルから輸入し、日本の工場で製品化しているそうです。

私は過去に、プロポリスをインフルエンザ対策で購入した経験がありますが
プロポリス特有の渋みとあまりに不味さに継続を断念しました。

だから、今回、日本プロポリスのプロポリス原液をいただいたとき
独特の渋みがなく、美味しくてびっくり!(ちょっとピリっとします)

なにやら、ミセル抽出法という製造方法が良いらしいです。

またなぜブラジルが名産地なのか?というと、

・・・そもそもブラジルには広大な無公害エリアが残っていて、
プロポリスに環境汚染による残留物があまりないということ、

亜熱帯で温度が高く厳しい環境の中でも
力強く育つ生命力のある植物が群生していること、

というのがその理由なんだとか。

プロポリスとは、簡単にいうと、ミツバチが巣を守るための防御壁です。
お花の蜜というよりも、植物を採取し、作り上げるものだそうで
細菌やウイルスなど様々な外部環境から守ってくれる効能で
知られるようになったのだそうです。

なんだか●●に効くみたいだ、●●にも効くようだ、という話が広がり、
その検証が必要なのではないかということで
現在、大学の研究機関で研究が続いているそうです。

それでも現段階では食品。

手にとって、美味しく利用していただけることが大事!
ということで、買いやすいデザインを目指した今回のパッケージデザインのお仕事でした。


IMG_4263_blog.jpg

KAYAHATでは縁あって歯医者さんのサイトを結構作っています。私たちに依頼される歯科医院の院長先生は、デザインが人に与える影響を比較的わかっていらっしゃる方なんだと思います。
いろいろお話を聞いているうちに、こういう感じにしたい、ということがご要望として必ず出てきます。ですので、どの歯科医院サイトも個性的です。



歯科奥村医院様は東京都中野区の駅近にある歯科医院で、生活感のある賑やかでいい雰囲気の商店街の中にあります。
サイトのご依頼をいただいて制作したのは、もう6年前になります。先代から受け継いでいる歯科医院を大事にリニュアルされた院内を拝見し、
アンティークな雰囲気と親しみやすさを出したくてイラストを描きました。とても気に入って頂いてあれからずっとメンテナンスをさせて頂いていますが、
今年はグーグルがモバイルフレンドリー&ファーストに移行しましたので、それに対応するために新たにスマートフォンサイトを作成いたしました。
おしゃれなのスマートフォンサイトができたかな、と思います。

イラストの女性は、春になるとマフラーをしなくなります。ちょっと遊び心を入れました。

湯河原のポータルサイトができました。

湯河原は、東京など関東圏からはとても近い、箱根や熱海の隣町です。

毎週末でも、ゆっくり疲れを癒すために行けるような距離です。

〜箱根・熱海のようにメジャーではないし、人もあんまり多くない。〜

"私の湯河原"って言ってもだれも文句言わないような、穴場的な場所です。

とっておきの、お気に入りの宿を見つけてゆっくりするために行く。

それは、明治〜大正〜昭和の文豪も、そうだったらしいです。

夏目漱石、島崎藤村、与謝野晶子、そうそうたる方々です。

昔から今に伝わる湯河原の魅力を存分に味わえるサイトに...

...してしまうと、誰も行かなくなるから、

小出しにしたサイト、です。

[湯河原]https://iyashiba-yugawara.com/



scr-watashi-Yuga.jpg


scr-yugawara01.jpg

明治の館 X'mas box

明治の館様のクリスマスケーキの箱をデザインさせていただきました。
アンティークで甘過ぎず、他では見る事の出来ない、
明治の館にしかない、オリジナルなイメージに仕上げました。

[作品ページ⇒]

明治の館 クリスマスケーキの箱デザイン

明治の館40周年記念 復刻メニュー

明治の館様の40年前の人気メニューを復活させ、7ヶ月間、月替わりで1品ずつ提供するという企画。

"お料理をイラストで表現してほしい。40年前のレトロ感で"
というオーダーでイラストとデザインを制作。
テーブルマットとコースターを作成させていただきました。

明治の館様自体が、国の登録有形文化財に指定されるほどの価値ある洋館をレストランにしているので
その空間自体がすでにアンティーク調なんです。

[作品ページへ⇒]


明治の館 40周年記念テーブルマット スパゲティ

銀座吉兆庵 たいやき総本店 看板

たいやき屋さんを店舗展開していく銀座吉兆庵様のブランディングをさせていただきました。
ロゴマークや看板等のアートディレクションはKAYAHAT中林、筆文字は作家の中村ちひろさん、
総合管理とパッケージデザインは山里担当、撮影はd'Arc models and factory。

たいやきに、"天然"と"養殖"があるって、はじめて知りました。

[作品ページへ⇒]

IMG_4265_blog.jpg


日光の洋館レストラン明治の館様のサイトを作成させて頂いたのは4年前、

観光地である事もあり、外国からのお客様が多いので、東京オリンピックを見据えて多言語化することになりました。
その際、スマートフォン対応も必須です。

日本語版はまだPCのままですが、先行して英語版・中文版はレスポンシブウェブで制作しました。

いざ出来てみると、日本語版も必須だなと思います。



pagetop